刚健威武的雄姿、勇猛无畏的气概、福泽四海的情怀、强大无比的力量,从上古图腾到吉祥瑞符,在中华文明5000多年的历史长河中,龙逐渐演变为中华民族的精神象征与文化符号。2024年的央视春晚主题为“龙行龘龘,欣欣家国”,主标识以“龘”(dá)字为主视觉符号,表达了吉祥如意、平安幸福的美好寓意。
汉字“龘”蕴含着丰富深厚的中华文化内涵,彰显了传统文化的精神活力与当代国人高度的文化自信。“龙行龘龘”即形容巨龙腾飞的样子,昂扬而热烈。龘字作为生僻字的代表,受到人们的关注和喜爱,焕发出新的现代生命力,既有龙年到来之际的应时需求,更是由于它高度符合中华民族向上向美、生机勃勃的价值取向,在中华儿女心中产生了美好共鸣。
据《康熙字典》记载,由3个“龙”组成的“龘”字,出自楷书始祖、南朝百科式文字训诂学家——顾野王所撰写的《玉篇》,这也是中国首部楷书字典。顾野王,人称“顾亭林”,今上海市金山区亭林人,江南文化的风雅领袖,被誉为“江东孔子儒”。顾野王之生平及其所著《玉篇》,是我们追溯“龘”字源流的重要史料。
海外流传版《玉篇》中关于“龘”字的记载
(一)
“亭林”之地有着悠久的历史和鲜明的地域文化特色,在此筑茅而居、著书立说的顾野王,有《玉篇》《舆地志》等巨著传世,并留存下读书堆、墨池、剔牙松等遗迹。“不朽在名德,千秋想其余”,王安石、梅尧臣、韩维、胡松年等文人墨客均因仰慕野王而留下“亭林诗话”,堪称经典。
顾野王在《玉篇》序言中写道:“文遗百代,则礼乐可知,驿宣万里,则心言可逑”,认为文字记载、文化传承能够突破时空局限。
古时,先有仓颉造字之传说,后有秦朝推行“书同文”,以小篆为范。及至东汉,经学大师许慎考订万余个汉字(包括异形字)的形、音、义,历时30年终成“字书之祖”——《说文解字》。此后很长一段时间,字书大都延续《说文解字》体例,以篆书、隶书为收字对象。魏晋南北朝时期,楷、行、草等新的书体逐渐成为主流书风,以篆、隶为主体的字书已无法满足社会需要,加之社会动荡、文字使用情况混乱,史上第一部以楷书为字头的字典《玉篇》便横空出世了。
《玉篇》的编撰者顾野王,是南朝梁太学博士、陈黄门侍郎,负责教授太学学生,并给事于宫门之内,备受皇帝信任,任职时年仅18岁。据《陈书》记载,顾野王7岁读五经,“天文地理、蓍龟占候、虫篆奇字无所不通”,天资聪颖与博学。他在任太学博士期间,奉梁武帝之命“总会众篇,校雠群籍”,沟通古今字际关系,于梁大同九年(公元543年)撰成《玉篇》。
《玉篇》共收16917字,比《说文解字》多7564个字,这些多出的字大都是魏晋以来新出现的。此字书不仅收字量大幅增加,且更注重字义解释,凡释义均有文献出处,特别重要的字都加上了顾野王的案语。如果说《说文解字》是字书基础的奠定,那么《玉篇》就是“继往世绝学”之字书典范。
原本《玉篇》卷帙繁重,总计30卷200万字左右。当时没有印刷,依靠手工传抄,传播困难。梁朝皇帝萧衍遂命文学家萧恺等人进行删改,但仍有近70万字的规模,使用很是不便。唐代开始出现多种删改本《玉篇》,其中以唐上元元年(760年)孙强“增字减注”本(后世称上元本)最为通行。至宋大中祥符六年(1013年),陈彭年等又奉召重修,字头增补至2.2万余字,名为《大广益会玉篇》(称为宋本《玉篇》)。此后,顾氏原本、上元本《玉篇》皆亡佚,原本部分残卷留存于日本等地。而宋本《玉篇》流传至清代,影响甚远。
清康熙年间,江苏人氏张士俊曾刻“泽存堂小学五种”,其中《大广益会玉篇》通行一时,如今研究者也多据此本。但与日本宫内厅书陵部藏宋宁宗年间(1195—1224年)刊本《大广益会玉篇》相比较,可以看出泽存堂本改动较大。漫长岁月里,宋本《玉篇》也在不断变化。
近年来,上海交通大学海外文字研究中心王平教授团队致力于亭林《玉篇》文化研究,该中心吕浩博士点校本《大广益会玉篇》以日藏宋本为底本,并全面参校存世各本,某种程度上恢复了宋本《玉篇》的原貌,其横排点校也更方便读者阅读和使用。
(二)
“龘”,溯其根源,源自许慎撰《说文解字》,浙江古籍出版社段玉裁注《说文》第582页:“龖,飞龙也。从二龙。读若沓(dá)。”
《说文解字》中关于“龖”字的记载
“龙行龘龘”,出自顾野王撰、宋陈彭年等重新修订的宋本《玉篇》龙部,文字释义为群龙腾飞。
中华书局《康熙字典》第1537页:“龘,《玉篇》,音沓(dá),龍行龘龘也。”
龍,即“龙”的繁体字,是中国古代神话中的动物,为鳞虫之长,相传龙能飞行,擅变化,会呼风唤雨等,与凤凰、麒麟等并列为祥瑞,神话故事有画龙点睛、哪吒闹海、日月潭等。中华民族自古以来就以龙为象征,被誉为“龙的传人”。
龖(dá),两个“龍”叠字组成,意味着双龙共舞,提升的是龙的力量。
“龍”“龖”“龘”层次叠进的演绎,是蛟龍出海、双龍共舞、群龍腾飞的图腾,更是中华民族对于龙的崇拜的生动体现。
在《道德经》里,老子说:“道生一,一生二,二生三,三生万物。”用“三进位制”来计算万物,这对中国传统文化起到很大作用,比如祭祀时供奉三碗米饭、点三根香、洒三杯酒、三鞠躬。
从老子“三进位制”来看“龍”“龖”与“龘”,中华民族生生不息的文明自豪不言而喻。
龖、龘是一组音义相同的异构字,许慎“读若沓”除了起注音功能外,也指音近义通,龖、沓古音相同。根据段玉裁《说文解字注》:沓的本义是多言,即言语的重叠复沓。
“龘”,数目上的三龙叠加,“龘龘”即“沓沓”,即万众一心、众志成城。
古人心目中的龙是一种体型庞大、行动迅猛的动物,飞天入地、云起雾升、惊天动地,这种意气风发的状态正是“龘龘”的生动写照。
汉字中,像龘这样以动物字为基础构成的“三叠字”为数不少。除三龙聚首的龘字外,类似的叠字还有:三马为骉(biāo),指万马奔腾的样子;三牛为犇(bēn),为“奔”的异体字;三犬为猋(biāo),即犬跑的样子;三鱼为鱻(xiǎn),意思是鲜;三羊为羴(shān),最早的意思是膻;三鹿为麤(cū),比如粗枝大叶、粗糙、鲁莽。
(三)
中国汉字构造有“六书”之说,即指事、象形、形声、会意、转注、假借。其中,会意字最为有趣。所谓“会意”,就是把两个或两个以上的实物形体会合起来,从它们的联系上表示出一种新的意义,通常是抽象的意义。比如常用汉字“从”,在“六书”中属于会意字。甲骨文的“从”字,由两个面朝左侧立的“人”构成,一个“人”在前一个“人”紧随其后,像两人前后相从之形。比如“泪”字,它是由三点水和“目”字构成的,“目”就是眼睛,我们哭的时候,泪水就从眼睛里面流出来了。
会意字的种类有很多,其中“同体会意”最为有趣。所谓“同体会意”,即由两个或两个以上形体相同的字组成的重形字,前边说到的“龘、骉、犇、猋、鱻、羴、麤”等都是同体会意字。不仅很多动物字可以构造同体会意字,其它很多字也可以如此。例如与“金、木、水、火、土”五行相关的同体会意字:鑫(xīn),“金”本来就代表财富,一上两下三“金”叠在一起的“鑫”字,当然是财源滚滚;森(sēn),独木不成林,双“木”成“林”,三木成“森”,自然表示树木茂密;淼(miǎo),又作“渺”,水大的样子,水面辽阔,滋润万物;焱(yàn),甲骨文中火是象形字,是物体燃烧所发出的光、焰和热,两个火组成“炎”意为火苗升腾,三个火字组成“焱”表示有更大的火花、火焰升起;垚(yáo),三个土字构成“垚”字,是很多土堆起来的样子,表示高大的意思,《说文解字》释为“土高也”。
“龙行龘龘,欣欣家国”。央视春晚主题的主标识以“龘”字为主视觉符号,整体设计以中国传统篆刻艺术中极具特色的“国朝官印”字体——九叠篆为灵感来源,庄重平衡、中正匀称,彰显出大气雄健的文化气象。而金属质感的色彩光泽让“龘”字的造型酷似一枚芯片——从古老汉字到现代科技,连接古今、融通未来。
数千年来,龙早已成为中华民族的图腾。“龘龘”这个龙年爆火词,寓意着力量、智慧和希望,代表了人们对新一年的美好期盼和由衷祝福。
来源:《中国民族》杂志2024年第2期
文:蒋志明
作者为华东理工大学教授、上海顾野王文化研究院院长
责编:金向德
流程制作:高宁(见习)
订阅下载:2025年《中国民族》杂志订阅单